Revealing mistake: In the last episode, 'Chosen', Anya beheads two Ubervamps. The second time she swings the sword it very noticably doesn't go anywhere near the Ubervamp's neck, closer to its stomach.
Revealing mistake: As Willow, Cordy, Miss. Calendar and Giles are wheeled over the bones of the Master, Giles goes past and his hand brushes against the bones - the skeleton bends, revealing that it is rubber. (00:36:10)
Revealing mistake: Although the mirror in Buffy's room is mostly covered by photos, Angel's reflection can be seen for a split second as he walks past it to pick up the photo of Buffy ice-skating.
Revealing mistake: When Faith is being chased by Buffy she jumps over a brick wall but as she does the wall wobbles.
Revealing mistake: In the scene where Giles and Ethan Rayne are drinking in the bar, the shots cut between Giles and Ethan frequently. When on Giles, you can see Ethan's hands/arms and his glass in the foreground of the shot, but almost every time the shot switches back to Ethan he's in a different position with no time to have moved. (00:14:40)
Revealing mistake: In the scene where Drusilla and the new reformed Angelus are in the shopping mall and they got blown over the side after Buffy fires the grenade launcher at the Judge, you can tell that it was Mike Mass and not David Boreanaz that got blown over the side.
Revealing mistake: In the opening of the season 6 episode "Two To Go", Willow has gone crazy and is trying to kill the two remaining members of the Trio, so she is pulling the brick wall of the jail apart brick by brick. The problem is that if you look carefully, they are obviously not bricks being pulled away; they look more like plastic or plaster.
Revealing mistake: In the teaser of "Beauty And The Beasts", when Jeff is running through the woods, you can see in the top left corner of several shots a lamp being used to light the scene.
Nightmares - S1-E10
Revealing mistake: When Xander punches out the evil clown if you freeze-frame you can see the punch missed the clown by quite a distance, I noticed it without freezing it but it's better to see if you do. (00:35:35)
Revealing mistake: When Buffy is at the desk of the social assistant you can see the white wire at the left of the keyboard. The white wire controls the fake keyboard: you can see the wire moving. (00:20:50)
Revealing mistake: After the demon throws Buffy into a wall, she crashes to the ground. As she backs away, you can see the blue crash mat she landed on in the bottom left of the screen. (00:33:55)
Revealing mistake: When Glory creates the demon snake thing, we see a CGI image of the creature, but Glory and Buffy are nowhere to be seen. When we are shown where they are standing, their position should have been visible when the snake demon was created. (00:27:05)
Revealing mistake: After Faith brings Angelus back, when she goes to punch him and he blocks, the stuntman switch is very obvious - he's noticeably taller, has different hair and doesn't even seem to be wearing any vampire make-up.
Revealing mistake: When the porter is dragged back onto the train at the start you can see (more obviously if you watch in slow motion) that there's absolutely nothing grabbing him, not even someone's shadow. (00:04:55)
Revealing mistake: Early in the final fight, Vi makes a flying kick to knock an Ubervamp off the cliff. As she lands, she swings back and twists slightly, suspiciously like one would do if suspended on a wire. There is no way she could gain this motion by kicking straight off the vamp as shown. (00:29:00)
Revealing mistake: One of the arrows that Spike gets hit with passes through just below his left shoulder, but there are times when you can tell that it is a fake arrow because the part of the arrow sticking out at the front moves and the part at the back does not. Look at the arrow just after Buffy turns Hus into a bear.
Answer: She has superpowers, ergo fast movement. The reason she outruns him so easily in "Touched" is that she stops trying to actually fight him and just dodges instead.
Shay