Tsubasa's Resurrection - S2-E8
Other mistake: In the opening aerial shot of the field, referee and assistants are missing. (00:01:30)
I Can't Play - S2-E7
Revealing mistake: There are two rather blatant mirrored shots showing the Nankatsu supporters before the second half starts - no way to Miss the guy with the odd green hat and the colorful screamer by him. (00:10:30 - 00:11:40)
Other mistake: When Misaki gets the return passage from Teppei, his legs are skeletal, much thinner than usual. (00:11:15)
Audio problem: Morisaki goal kicks the ball shouting at his teammates with his mouth closed. (00:04:05)
Revealing mistake: In the presentation of the teams for Musashi-Nankatsu, a crowd shot shows the same enthusiastic supporters who were cheering for Meiwa in the previous episode. (00:08:55)
Continuity mistake: In the previous episode recap, as the announcer asks "Will he be able to play tomorrow?", Jun Misugi sports a shirt with the Musashi logo all across the chest instead of its proper size. (00:03:10)
The Brave Fighters from the North - S2-E2
Other mistake: Matsuyama is tackled hard on the calf, bleeding from it too, but you see him clutching the knee instead. (00:21:20)
The Brave Fighters from the North - S2-E2
Character mistake: According to the commentator, Hyuga and Matsuyama are "the only ones" who can catch Sawada's cross, but in the penalty area there are other players with much better placement and right where it would land. (00:19:20)
The Brave Fighters from the North - S2-E2
Continuity mistake: Hyuga tears Matsuyama's sock with his tackle, that causes also blood to come out. Matsuyama however is clean and with undamaged socks afterwards, until the next gashing injury that is. (00:10:00)
The Brave Fighters from the North - S2-E2
Continuity mistake: In a flashback from episode 27, Hyuga knocks down a player with grey hair that becomes bald/totally shaven in the next shot. (00:02:10)
Encounters in Semi-Final - S2-E1
Continuity mistake: After Furano is down by a goal, there's the reaction shot on the Hokkaido supporters (of course the match of those 10 year old kids is televised nationally). You can see that the elder woman in the room has a red dress, but she was wearing purple each time she was shown before. (00:17:30 - 00:21:00)
Encounters in Semi-Final - S2-E1
Continuity mistake: Furano's keeper tries in vain to stop Hyuga's powerful shot by diving in with a punch in the first shot, and is instead stretched out with both arms attempting a catch in the second. (00:20:50)
Encounters in Semi-Final - S2-E1
Continuity mistake: After the flashback about the offer from Toho, Hyuga faces two defenders. One of them has short grey hair, but when Hyuga shoves him away he is bald. (00:20:15)
Encounters in Semi-Final - S2-E1
Other mistake: The Nankatsu kids arrive to see the rest of the match that will choose who the other finalist is. In the shot that follows their arrival, Matsuyama and Hyuga are drawn with the wrong proportions, basically with dwarf-like legs. (00:17:15)
Other mistake: When Misaki does a long pass for Tsubasa, Tsubasa is actually right by his side. (00:09:50)
Other mistake: When the title of the episode appears, Hyuga's sheets in the hospital room do not match his body shape. (00:02:50)
I Can't Play - S2-E7
Other mistake: Misaki dispossesses Akira Ichinose with an aerial tackle (which would be illegal anyway, since he's by every mean doing a flying kick at an opponent), but for that to happen the way it is shown, the player already must have lost control of the ball, since Misaki 's foot is hooking a ball situated behind the back leg of Ichinose. It's not what it is supposed (and described) to happen. (00:15:20)
I Can't Play - S2-E7
Continuity mistake: When Misugi slaps Yayoi in the face for unsettling his rival, Yayoi's cheek lights up instantly, but the bruise is gone immediately. (00:05:45)
Audio problem: In the Italian dub, starting with the match against Musashi FC ("Mambo FC"), Nankatsu's goalkeeper changes all of a sudden last name, from Alan Crocker to Alan Parker.