Sweet Kicks - S1-E5
Continuity mistake: The position of the guys Mazikeen attacks changes between shots. Note the woman Chloe knocks out. (00:31:30)
Sweet Kicks - S1-E5
Continuity mistake: When talking to Benny about his pig being killed, Benny's hair is constantly changing from neat to scraggly and back. (00:24:30)
Sweet Kicks - S1-E5
Continuity mistake: When Chloe and Lucifer get in the car to go to a bar, the car's position in the alleyway changes from the street level shot and the overhead shot. Note the position in relation to the plant by the side of the car. (00:12:10)
Sweet Kicks - S1-E5
Continuity mistake: At the end, Lucifer throws Benny through the painting and you can see he's not in the painting itself, he's gone right through. When the shot changes however, Benny is back in the middle of the picture. (00:36:40)
Answer: Boo Normal and Once Upon a Time were going to be part of season 4, then the show got cancelled (before being picked up elsewhere). As such they were added on to the end of season three as "bonus" episodes, hence the continuity being off. But not really a mistake, just a quirk of broadcasting. Boo Normal was originally going to be between the episodes "High School Poppycock" and "Infernal Guinea Pig" in season 3 before being slated for season 4, presumably because aside from the point you've raised, it was fairly flexible, continuity-wise.
Jon Sandys ★