Sweet Kicks - S1-E5
Continuity mistake: When Chloe and Lucifer get in the car to go to a bar, the car's position in the alleyway changes from the street level shot and the overhead shot. Note the position in relation to the plant by the side of the car. (00:12:10)