Flower Power - S3-E6
Continuity mistake: When the person giving flyers says, "It's a giant outdoor Pokémon entertainment festival!" there is a man in the background with a blue shirt, but in the next shot, he has a yellow one. (00:01:58)
Flower Power - S3-E6
Continuity mistake: After Bailey tells Ash and his friends to come to her workout tomorrow, Ash's hat turns completely red. (00:14:05)
Flower Power - S3-E6
Other mistake: During the second battle with Team Rocket, James tells Victreebel to use Take Down, but it actually uses Swords Dance. This error is corrected in the Polish dub. (00:18:08)
Flower Power - S3-E6
Factual error: During the second battle with Team Rocket, Arbok and Victreebel use Tackle, a move they cannot legally learn in the games. (00:18:15)
Suggested correction: Differences between anime and games are not mistakes.
Flower Power - S3-E6
Audio problem: Towards the end of the episode, when Ash and his friends are cheering for Bailey, Misty's mouth moves, but no sound can be heard. (00:20:13)
