To Live and Die in Dixie - S3-E12
Continuity mistake: When Peter and Brian are escaping from the locals in their car, they go over a ridge. They freeze in midair and a voice says "those Griffin boys..." and the screen goes black. Then, in the next shot, the whole landscape is different. Even though the angle of the shot is different, that doesn't account for the disappearance of Chris and Sam or the colour-change of the sky. (00:14:40)