The Kiss Seen Around the World - S3-E8
Continuity mistake: Brian is looking at board games. Before he spots his favourite (in the wide shot), there is a game of Snakes & Ladders to the left of Chinese Checkers. In the close-up, S&L is gone, and CC has moved up closer to Brian. (00:00:50)