Sammo

The Secret of the Flame Tree - S6-E2

Character mistake: Florence says that the verses Esther was researching were 'halfway through' the book, but Humphrey opens a page in the last 1/4 of the book. (00:29:40)

Sammo ★

The Secret of the Flame Tree - S6-E2

Continuity mistake: JP Identified the woman in the bungalow. Humphrey says "So Sylvie's sister, is living on her estate", with his hand on the spine of the book, and at the cut he's holding it by the bottom side. (00:26:10)

Sammo ★

The Secret of the Flame Tree - S6-E2

Revealing mistake: Florence shows to her boss a copy of the birth certificate of Lizzie Baptiste. It is signed "Overseas British Territory of Saint Marie", dates back to 1954 with a photostatic copy of the original typewritten entry, and her school certificate is also written in English. Saint Marie though, according to its fictional history, was part of France at the time, having been a British territory only for 30 years before Season 1 (set in 2011). (00:25:40)

Sammo ★

The Secret of the Flame Tree - S6-E2

Continuity mistake: When Florence hands Goodman the framed picture she got from the bar the night before, her hand position changes between shots. (00:25:30)

Sammo ★

The Secret of the Flame Tree - S6-E2

Revealing mistake: The sepia-toned memento that Florence spies on the wall of Chez Lulu is supposedly from 1969, certainly a photoshop horror from 2017, with the faces of the two siblings ghastly superimposed. (00:24:25)

Sammo ★

The Secret of the Flame Tree - S6-E2

Continuity mistake: When Catherine yeeeuchs at the name of the new candidate for mayor, pay attention to the bottle in Dwayne's hand; he holds it with his right hand only, turning into both hands, and it changes tilt between shots when he takes a sip from it. (00:22:35)

Sammo ★

The Secret of the Flame Tree - S6-E2

Revealing mistake: At Catherine's, Dwayne is reading a copy of The Saint Marie Times, announcing the new candidate for Mayor. The text used in the prop though, is obviously the same used in the prop for the first episode of the season - the article is all about Commissioner Patterson. (00:26:20)

Sammo ★

The Secret of the Flame Tree - S6-E2

Continuity mistake: Professor Patricia Lawrence pretends not to know about the harassment charges. Florence then pretends to call the University, and the professor begins to talk. Florence goes between shots from holding the phone to her chest, to have it below the belt. It's not just a little jump ahead in the scene, because the continuity is wrong also with the professor's hair; she has a wisp to the right side of her neck, or not, depending on the angle. (00:19:50)

Sammo ★

The Secret of the Flame Tree - S6-E2

Continuity mistake: Dwayne and JP found a woman living in the cabin, and Dwayne just asked her about the events occurring supposedly at 1:25. When she responds "Sorry, no", she puts her hand on the frame, but it's back to her cheek in the reverse shot. (00:15:05)

Sammo ★

The Secret of the Flame Tree - S6-E2

Continuity mistake: Inside Esther Monroe 's room, Florence asks "Anything from her phone?" She had her hands crossed in front of her belly but put them down to her hips; cut, and the motion repeats itself. (00:14:00)

Sammo ★

The Secret of the Flame Tree - S6-E2

Continuity mistake: DI Humphrey Goodman reads the suspicious suicide note. In the reverse shot, the envelope is higher than in close-up, and the wind blows harder, with the loose rubber glove flapping all over the place. (00:08:05)

Sammo ★

The Secret of the Flame Tree - S6-E2

Continuity mistake: The spot on the ground where Florence and JP are standing as Esther's belongings are shown, differs between shots. (00:07:50)

Sammo ★

The Secret of the Flame Tree - S6-E2

Continuity mistake: Esther's belongings are positioned differently between the panning shot on the ground and the wide shot; just look at the angle of the diary and the pen's. (00:07:50)

Sammo ★

The Secret of the Flame Tree - S6-E2

Continuity mistake: Humphrey, Dwayne and Florence move to the cliff the victim seems to have committed suicide from. JP's arms are down his sides in the first shot, on his belt in the wider angle. (00:07:25)

Sammo ★

The Secret of the Flame Tree - S6-E2

Continuity mistake: In the overhead shot of the corpse when the police checks it out, Florence has her hands on her hips, but she is writing in the following close-up. (00:06:30)

Sammo ★

The Secret of the Flame Tree - S6-E2

Continuity mistake: When for some reason Humphrey's staff is nagging him about receiving the text message, the position of his hand on top of the file cabinet changes between shots. He is right at the edge of it, but further behind later. (00:05:05)

Sammo ★

The Secret of the Flame Tree - S6-E2

Continuity mistake: After the opening, Humph makes his way to the file cabinet almost moonwalking and whistling a jaunty tune. Dwayne looks askance at this merriment turning towards Florence. That is in the wide shot, but in close-up Dwayne is looking still at his paper, and only a second later turns towards her. (00:04:45)

Sammo ★

The Secret of the Flame Tree - S6-E2

Continuity mistake: There is a long lecture by the editor, Patricia Lawrence, at the beginning of the episode. The victim reaches the cliff where she will meet her demise. Meanwhile Patricia says "Exploring the many pathways that will eventually lead..." and there is a cut to a close-up of the writer. During the instantaneous, mid-sentence cut, the wind on set increased exponentially; all of a sudden it even moves the earrings of the woman enjoying the conference behind Sylvie Baptiste. (00:03:40)

Sammo ★

Episode #4.5 - S4-E5

Cheryl Moore: This album. This album makes it all worthwhile.
Jim Smith: What I said! Party, man!
Cheryl Moore: Yeah, we are going to break America!
Stevie Smith: Speaking as someone who lives there, I think you'll find America's already broken. (00:01:00)

Sammo ★

Episode #4.5 - S4-E5

DS Florence Cassell: Did you threaten to kill Stevie?
Jim Smith: Oh, right. Er... I don't know. Might have, yeah. Well, we say it all the time, right? I mean, I wouldn't actually kill him.He's like a brother to me.
DS Florence Cassell: He IS your brother!
Jim Smith: Yeah, it's right, that. (00:24:20)

Sammo ★