Episode #2.4 - S2-E4
Continuity mistake: When Richard quantifies the odds of all the accidents and deaths happening in 48 hours as tens of millions to one, Fidel has his hand under his chin in the front view, no hand in sight when he's in the foreground. (00:38:00)