The Caves of Androzani - S21-E6
Trivia: On the DVD commentary, Peter Davison remarks that when Christopher Gable whacked him across the face with the back of his hand, it actually hurt quite a bit, even though they'd discussed it beforehand. Davison believes that Gable couldn't see him properly with his mask on, although a more likely explanation is that Gable got too carried away.