Audio problem: If you listen carefully to the conversation Kimble has with his lawyer, he says "St. Louis" differently in the live version and the police recording, indicating the crew may have used two different recordings.
Audio problem: When the cops are monitoring Kimble's phone call to his lawyer, Gerrard says, "That's a guy on a PA in the background", or something similar. During the actual phone call that Kimble makes, their is no PA audible in the scene at all.
Chosen answer: He didn't. A key plot point is that Nichols borrowed Kimble's car on the night of the murder. The call to Sykes, which is expressly stated by the marshals as being on Kimble's car phone, was from Nichols, presumably arranging to meet so that he could give Sykes Kimble's keys to get into his house to lie in wait for him.
Tailkinker ★
Thank you for explaining it. I've seen it several times and never realised how it went down.
And Tommy Lee Jones tells Kimble that they knew Nichols called Skyes from his car, but how? Wouldn't the more logical answer have been that the US Marshals thought that Kimble called Sykes from his car to tell the killer his wife was home alone? There is no way the US Marshalls would have known that the Kimble let Nichols borrow his call - that's the mistake in the movie! It actually should have made the Marshalls suspicious of Kimble, not exonerate him.
The Marshals know Kimble let Nichols borrow his car because Kimble told the police when he was initially interviewed following the murder. He gave a detailed account of his actions and whereabouts that night and mentioned that Nichols had borrowed his car. It didn't seem suspicious to the police at the time because Richard claimed he fought with a one armed man he didn't recognize; a story the police did not believe because there was no evidence of this and Kimble's wife "identified" her attacker as Richard. Gerard puts everything together when he realises that Nichols lied about knowing Lentz.
BaconIsMyBFF
How did Sam figure out that Nichols borrowed the vehicle and made the call to Sykes and gave him keys, etc? I know in the laundry he reveals that he knew this but when/how did he figure it out?