Audio problem: When Tony is about to kill Frank, Frank says "Look Tony, please don't kill me." You can see that he is not saying anything. His audio is obviously added in by Post Production.
Audio problem: At Tony's interrogation at the Immigration Office, the voices of two of the INS Officers are shoddily dubbed over. This error is made even more noticeable by the fact that the first officer has been replaced by the distinct voice of actor Charles Durning. The other officer is voiced by Dennis Franz.