Factual error: In the scene where Picard opens a viewing port and shows Lilly that she is in a starship orbiting Earth he shows her New Guinea and Australia. New Zealand is missing. (00:42:45)
Suggested correction: Actually when you look at Australia and New Zealand from orbit, New Zealand is a lot further away from Australia then shown on a map, also a lot more south of Australia. A map is a 2D image of a sphere, causing proportions to be off (its well known Africa is a lot smaller on maps than it is in real life). Especially the further south or north you go distances are way off. The depiction shown in the movie is actually correct, in that angle New Zealand is just outside of the frame. There are plenty of pictures from orbit to compare.
Continuity mistake: When Picard, Worf, and Hawk step onto the saucer's hull, the camera pans up from the edge showing the path to the deflector (the point at which Picard says "Let's go"). At this point all of the window lights are illuminated on the angled part of the saucer. When it cuts to the wide shot of the hull and the trio having taken half a dozen steps toward the deflector, only the nearest two window lights are illuminated on the angled part of the saucer. Clearly a different model as the aztecing is different, shapes of the hull are different and there is a recess around the yellow RCS thruster in the latter shot. (01:01:10)