Audio problem: Abby is yelling at the ghosts that she doesn't like one, and then "I don't like you either" to another one. The ADR is so off that almost no words match up with her mouth movement.
Ghostbusters (2016)
1 audio problem - chronological order
Directed by: Paul Feig
Starring: Chris Hemsworth, Kristen Wiig, Melissa McCarthy, Kate McKinnon, Leslie Jones
Audio problem: Abby is yelling at the ghosts that she doesn't like one, and then "I don't like you either" to another one. The ADR is so off that almost no words match up with her mouth movement.
Patty Tolan: That's where I saw that weird sparking thing.
Jillian Holtzmann: What was it?
Patty Tolan: Baby, if I knew what is was, I wouldn't have called it a 'weird sparking thing'.
Trivia: There is an end credits scene where Patty is listening to an audio recording and then asks the others if they ever heard the name Zuul, then fades to black. Zuul was an antagonist in the original film, the being inhabiting Sigourney Weaver's character.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.