Audio problem: Abby is yelling at the ghosts that she doesn't like one, and then "I don't like you either" to another one. The ADR is so off that almost no words match up with her mouth movement.
Ghostbusters (2016)
1 video
Directed by: Paul Feig
Starring: Chris Hemsworth, Kristen Wiig, Melissa McCarthy, Kate McKinnon, Leslie Jones
Audio problem: Abby is yelling at the ghosts that she doesn't like one, and then "I don't like you either" to another one. The ADR is so off that almost no words match up with her mouth movement.
Kevin: Can I bring my cat to work? He has terrible anxiety problems.
Abby Yates: Oh, I'd love to let you bring your cat to work, but I have a terrible cat allergy.
Kevin: I don't have a cat. He's a dog. His name is My Cat.
Abby Yates: You named your dog My Cat?
Kevin: Mike Hat.
Erin Gilbert: First name Mike, last name Hat?
Kevin: Well, his full name is Michael Hat.
Trivia: In order to enhance the 3D effects in the film, some elements like slime and the proton beams are rendered to go "beyond the borders" and into the black matting that is present at the top and bottom of the image. This effect is also maintained in some 2D home-video releases of the film.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.