Other mistake: When the German soldiers are on the radio alerting other German units of Americans in a captured German tank, they are using the English word "tank"- the Germans should be using the word "panzer", instead.
Other mistake: Miss Fisher takes a handwritten phrase in "ancient" Hebrew to one of the main characters to be translated. The writing is actually in cursive Hebrew and is properly written. While performing the translation however, the "expert" translator holds the writing upside down. He also follows the writing with his finger from left to right. Hebrew is written from right to left. (00:32:00)
The Karate Kid Returns - S6-E14
Other mistake: When Tim and Wilson are talking about The Beach Boys song lyrics, Wilson says he wrote a book called 'The Psycho-Physiological Indices of Amorous Connections Among Termites of the Southwest' that sold four copies. In an earlier episode called Wilson's Girlfriend, the woman Wilson dates also says she wrote the same book with the same number of copies sold.
Pass the Vegetables, Please - S3-E3
Other mistake: After Gilligan gets up to take the sand to Mary Ann, the camera closes in on the box lid. After it does, the picture goes into a freeze frame because the ripples in the water of the lagoon stop dead still for the few seconds until the dissolve into the next scene.
Andy and Helen Get Married - S1-E1
Other mistake: Sam Jones' son, Mike, tells Aunt Bee that the farmhouse has been in their family for 150 years. While showing Aunt Bee a photo album, he points to a photo and says, "That's my great-great-grandfather who started this farm." Pointing to a woman in the same photo, Mike says, "That's my great-grandmother. She lives in Philadelphia." It is very unlikely that the daughter of a man who had started a farm 150 years earlier would still be alive. Assuming the man started the farm when he was in his 20s, he would have had to father a child when he was in his 70s and she would now have to be in her 100s.
The Southern Air Temple - S1-E3
Other mistake: When the gang is in the Hall of Statues of Past Avatars, Katara points out the avatar cycle pattern of statues and Aang zeroes in on Roku's statue. The earthbender avatar statue next to Roku is of an unknown man with a sword, not Kiyoshi. (00:12:50 - 00:13:35)
Other mistake: At the end of the episode, the evil Shan is texting with (most likely) Moriarity. She is sitting at a desk facing a wall and yet the laser targeting ray appears directly on her forehead, which could only come through a window directly opposite her.
Attack Of The Mutant (1) - S2-E2
Other mistake: In part 2, it was revealed that Libby was really the Masked Mutant all along but, in one scene in this episode, Libby is sitting next to Skipper while the Masked Mutant is standing on top of the bus.
The Legend of Sleepy Halliwell - S6-E14
Other mistake: In previous episodes it is stated that good witches don't freeze. But after Piper has been decapitated and her head is placed in the manor, one of the students freezes all the kids by tapping into Piper's freezing power. The kids are all good witches so they should not have frozen.
Other mistake: Throughout the episode, including the very first shot, we see the sun is shining brighter and hotter than usual. This lends credibility to the theory that Superman's powers are responsible for increased solar activity. Later on in the episode it is revealed that the heatwave is being orchestrated by Lex Luthor, who is is heating an underground river to coincide with Superman using his powers. Lex does not however have any control of the weather, and no explanation is offered for why the weather conveniently 'played along' with his plan.
Other mistake: Gus is talking to his employee about the twins while writing something on a clipboard. However, he is using the opposite end of the pen and just pretending to write. (00:14:40)
Other mistake: Archie goes out to the outside front porch to paint it. At the end of every show, the house they show doesn't have an outside front porch.
Other mistake: For secret agents, Sydney and Dixon are not very dedicated to secret identities. At several points they refer to each other by their real names in front of other people while they are under aliases. Examples include The Confession party and The Coup Las Vegas scenes.
Boys' Night - S2-E18
Other mistake: In the opening scene, the Dunphys are playing ball in their backyard when Claire knocks it into their crotchety old neighbour's yard. They all head in, and as Phil explains to Luke that it's because it's their only ball, another ball is in the grass visible over Luke's shoulder.
The Breach - S2-E21
Other mistake: As Archer walks into the sickbay, while the camera pans, you can see a bottle of Crystal Geyser water. I noticed the bottle right away but had to pause it to see the brand. (00:39:00 - 00:40:00)
Episode Two: The Series Has Landed - S1-E2
Other mistake: When the Moon Patrol officers throw Bender out of the airlock onto the moon's surface, they are exposed to hard vacuum, but they aren't wearing space suits. Throughout the episode it is established that the moon's "atmosphere" is a vacuum and protective suits are necessary - when the farmer removes his helmet he begins to asphyxiate instantly.
Other mistake: When Cory and Shawn are auditioning for "Guys" and they're talking about the first person they pick, Cory says,"He's shorter than me and..." but after they pick both guys and he's talking to them, you can see that Cory is the shorter one.
Other mistake: Pleakley reacts to Jumba's "Where is my experiment?" too early.
Other mistake: 1970: Barnabas fends off a werewolf by striking at it with his silver-headed cane. Unfortunately, the cane bounces off the resilient werewolf and hits Barnabas in the head. (Jonathan Frid reportedly had to have a few stitches afterwards.)
Other mistake: When Rube is searching the hard-copy (paper) archives, the young man with him opens the last box and pulls out an old "Wanted" poster with Rube's face on it. He tells Rube "This guy looks just like you." Since season 1, episode 1, we've known that Grim Reapers don't look like they did when they were alive (i.e., Millie/Un-George). Yet somehow, Rube has not changed since his life/death.