Audio problem: When Barney and Willy are digging their tunnel toward the prison basement, Barney's voice and lip movements are badly out of sync. (00:31:05)
The Planet of Dr. Moreau - S1-E4
Audio problem: At the very beginning of the episode, the Silver Surfer emerges from a wormhole screaming "No." If you look closely as he is approaching the camera, his mouth is closed until just before he slows his approach.
Audio problem: Volkswagen Beetles had a very distinctive "putt-putt" engine noise. In every scene with the bad guy following Ryan and McBride in a VW Beetle, the sound effects dubbed in post-production belong to a much larger, standard American car, and not to a VW at all. (00:26:00)
Audio problem: When Rupert Thorne is saying "That file is here all right," his mouth is closed for the first four words. (00:18:10)
Audio problem: When Duncan arrives at the museum where Amanda and Zachary are stealing the book, there is no "buzz" alerting them to his presence.
Ghost Rider VS Lobo (Marvel VS DC) - S6-E10
Audio problem: When Ghost Rider drives up and points at Lobo, he starts speaking. His mouth is moving, but when it cuts to a different angle just before Lobo runs him over, his mouth is now not moving while he's still speaking.
Magical Express Murder Case: File 3 - S2-E12
Audio problem: When Kindaichi understands the trick and runs away from the murder room, Miyuki as usual exclaims "Hajime-chan!" but with a curious flub in animation, her tongue moves but not her lips. Try to say "Hajime-chan" keeping your mouth open all the time, it's fun. (00:18:45)
Audio problem: Rollo's drummer establishing the tempo of the boat rowers is out of sync with the pounding of the drumbeat.
Recipe for Heavy Bread - S2-E2
Audio problem: As General Chow walks away from the chopper, the sounds are of it starting to power down, but the rotor blade shadow suggests the chopper is already fully powered down.
Audio problem: The man Larusso neglects to sell his dealership to thinks he just got the deal before being punked. He turns around to talk to his assistant but the audio here is off enough to be noticeable. His mouth doesn't match briefly.
Audio problem: When Blob is approaching the police car with Toad inside, the sound of his heavy footsteps is not in sync with his stride. (00:01:30)
Audio problem: During the opening credits no one moves their mouth when they notice Superman and say "it's a bird...it's a plane..."
Audio problem: At the very end of the scene where Trip persuades Malcolm to help him look for the station's computer, he hands Malcolm the PADD. Malcolm taps twice on the PADD as if he's working on something but there's no accompanying sound effect.
Beauty and the Obese: Part 1 - S1-E1
Audio problem: After the bartender himself offers a lap dance to the man who just talked to Persephone, the man walks off to the right of the screen. The bartender offers him a cheaper price when the camera cuts to a different angle after he walked away. At this point, the man would now be just off the left side of the screen, but when you hear him say "No" it comes from the right side when listening with headphones. (00:02:42)
And Whose Little Baby Are You? - S4-E18
Audio problem: When Diamond and his date are entering his apartment and he says, "You never know," his lips aren't moving with the words. (00:03:00)
Audio problem: In the final scene Danny executes the man who killed his brother. Danny is armed with a snub nosed revolver. When he pulls the trigger, the sound of a shell casing bouncing on the floor is heard. A revolver does not eject empty shell casings.