Character mistake: Near the end while in the caves Maggie is the first to go missing, but they use the name Gwen multiple times, the actress' actual name.
Suggested correction: Maggie Q is the actress and she plays the character Gwen Olsen.
Character mistake: Early in the film we are repeatedly shown the alien character flirting happily with various men, relaxed, confident, even socially forward, in fact often more articulate and socially at ease than the various Glaswegians she encounters. Yet later on, inexplicably, all this social nous mysteriously disappears and she is completely baffled and blindsided by the simplest of social interactions, almost a mute. Since the film has virtually no plot it's hard to see why this jarring turnaround should be so.
Character mistake: When Joan is searching the web looking for information on what monkeys eat, there is a section on the screen that reads "The diet of monkeys varies form fruits, leaves." Obviously the correct word for this sentence should be "from" not "form." (00:36:21)
Character mistake: At the hospital, the inspector manages to get from the nurse the file of the patient with the liver condition. Forgetting the fact that the Turin, Italy hospital is using English for its documents (it's simply a cinematic convention), the problem is that the letterhead of this document says "Department of Chronic Deseases", misspelling the word.
Character mistake: In the scene where Maggie tells her sister she is pregnant and how far along she is in her pregnancy, her sister says the child will be a Gemini, just like Einstein. Einstein's birthdate is March 14th, making him a Pisces. Lisa also mentions that Shirley Manson from the band Garbage is also a Gemini, when in fact she is a Virgo.
Character mistake: The Latino girl who disappeared and whose dad is a junkie now, disappeared "two years ago" when Mike mentions her to his wife, and "two years before Charlie" when he talks to the detective (that would be 3 years ago, then). (00:46:20 - 00:48:40)
Character mistake: Alice shoots the henchmen, the black officer is attempting pull a gun from his shoe but in closeup his leg is white, then back. (01:06:25)
Character mistake: John shot at the "werewolf" but wasn't successful in hitting it. Instead of pursuing the werewolf, who he supposedly was determined to catch, he let it run away. Alcoholic or not, a sheriff's deputy should have done everything possible to try to capture the creature that was terrorizing the small town. By not even attempting to follow the werewolf, John missed the one opportunity he - or anyone else - had thus far to potentially put an end to the senseless and tragic murders of young ladies. (00:55:35)
Suggested correction: Dude's daughter was attacked and bleeding from the head, of course he didn't pursue it.
Suggested correction: He didn't go after the wolf because his daughter was hurt, and his (albeit misguided) parental instincts took over. It's not at all a character mistake for him to prioritize making sure his daughter is all right over chasing a perp. Most parents would probably do the same thing.
Character mistake: There's a note from "mother" on the wheel at the diner. Right beside it is an order with the wrong total. 2 hamburgers for $1.95 each. 2 fries for 90 cents and 2 drinks for 90 cents for a total of $5.70. The waitress put $3.70 for the total.
Character mistake: The Sheriff calls for Drayton Sawyer to bring out his son Jed (Leather Face) in the movie's opening scene. But it's long been established that they're brothers.
Suggested correction: This is meant to be a direct sequel to the original film, and ignores the other sequels. And if memory serves correctly, the first movie never made any mention of them being brothers. (I just checked and the Texas Chainsaw fandom Wiki backs this up - the original film makes no reference to them being brothers.) So therefore, it is not a mistake if this movie re-writes him as being Leatherface's father.
Character mistake: When the 3 boys and Rogers are trying to recruit scouts, they pledge to Rogers and Carter raises his left hand but in the next shot he has his right hand raised. (00:09:05)
Character mistake: Tyler said, "Charlie says you're [Ben] gonna tell your folks that you got that girl pregnant this weekend." "This weekend" is a misplaced modifier. Ben didn't get the girl pregnant this weekend; Ben is supposed to tell his folks this weekend that he got a girl pregnant. (00:22:15)
Character mistake: In his opening prologue, Burt says the Graboids have been contained to the Northern Hemisphere, showing a map highlighting the Graboid attacks of the first film in Nevada and the second film in Mexico. However, it overlooks the Graboid/Shrieker attack in Argentina, in the Southern hemisphere, shown at the beginning of Tremors 3, an incursion Burt personally put down. It's not like it was classified - characters in that movie talk about it being reported by CNN, and characters in the Tremors TV series talk about it as well. And it's not like Tremors 3 is no longer canon, since Burt makes two references to being swallowed by the Graboid in that movie (which also becomes a plot point in Tremors 6).
Character mistake: [Story 1: Hungry Joe] It isn't clear what blood test results the doctor receives for Joe, but Laura pleads that she "really needs to know what's wrong with her son" because "He eats, he eats, and he eats, and he never stops." The doctor dismisses Laura's concern and replies, "Growing boys eat... we'll see you in six months." The doctor should order additional tests. Blood tests can show "false negatives" and the appropriate blood tests may not have been ordered in the first place. (00:04:25 - 00:05:18)
Character mistake: The very advanced computer on the plane can't spell, since it infers probabilities that a member of the crew has been "INFECTETED" by the creature. (01:06:40)
Character mistake: Mia's Sea-Monkey, in a vertical position, was shown sinking to the bottom the jar. It isn't clear if the Sea-Monkey was dead or if Mia was referring to it when she said, "She's gonna freeze to death, Aiden", but Mia should have known how to properly care for her Sea-Monkey (or refer to the instructions) and, realizing the room was too cold, should have done something - such as wrapped a towel/blanket around the jar and/or moved the jar to a warmer location (e.g, near the fireplace). (01:22:33)
Character mistake: Over the phone, Julie told her sister Sara, " I got them [parents] a bouquet", pronouncing the "T" in bouquet. Bouquet has French origin so the "T" is silent. Bouquet is properly pronounced like bow-kay (American English) or boo-kay (British English). (00:00:55)
Character mistake: Henderson asks the guy as he's leaving the room to get him some bourbon. They already drank in the bar and spat it out when they found out that everything had turned to blood, so it would still be blood.
Character mistake: Amber was a poster artist and Ben was a musician. Amber said to Serena, "You know a lot of people and can afford rent, so why do you want to live downtown?" The downtown area or center of a city is especially attractive to artists (as Amber should know) for its art/cultural/entertainment opportunities and experiences. Amber was also implying that it was more expensive to live in the suburbs than in a downtown apartment (where rent can be unaffordable to all but at least the upper-middle class). (00:07:20)
Character mistake: When Michael goes to the antique shop, the sign out front is spelled wrong; it reads "anitques."