Audio problem: When Bond arrives at the King Industries place, where he meets Elektra King, watch the man he talks to when he gets out of his car. It is painfully obvious that the man's mouth is not in sync with what he is saying. Even worse, the voice is not even his. It is slightly higher pitched than the man's real voice when he finally talks right.
Audio problem: When Will meets Layla at the bus stop he says to her "You're not going to believe what happened to me last night," however his mouth continues to move after he says this. (00:59:00)
Audio problem: Hermione takes her wand out in the shot facing her, Harry and Ron, and Hermione's mouth begins to shout the "I" in "Immobulus!" though no sound is heard. It is in the next close-up that she dramatically shouts out the entire word, "Immobulus!" (00:37:40)
Audio problem: At the battle on the fields of Pelennor, before Legolas leaps onto the Mûmak, as he kills the Orcs audibly he shouts, "Fifteen! Sixteen!"; however, visually his lips do not. (02:12:05)
Audio problem: The chairman talks to the mayor, and says that "no one supports you." When he says "supports", his lips look nothing like it.
Audio problem: The carts the guards are chasing Pee-Wee in are electric, which we see when they first get to them and have to unplug them. However throughout the entire chase scene we distinctly hear gas engine sounds. (01:12:30)
Audio problem: In the beginning, you can hear the sounds of the jungle, including the laugh of a kookaburra. The problem is: The film is set in India and kookaburras are only in Australia, not India.
Audio problem: In the volcano's control room, there is a husky guy in red uniform whose only purpose is to open and close the crater. Every time he opens or closes the crater he says with a deep voice, "opening crater, closing crater." When Bond kills him with the rocket cigarette to open the crater and let the ninjas in, and the guards have subdued Bond, the guard in white uniform who closes the crater says, "closing crater," and you can hear that it's the dead husky guy's voice.
Audio problem: When Skippy gets a bow and arrow from Robin for his birthday, he says "For me? Gee, thanks." His mouth does not move on Gee.
Audio problem: After Casey and Frank have landed in the lake, via the bathtub rocket, Casey starts talking to Frank about having already prepared the escape. Her lips are never shown moving along with the speech.
Audio problem: Before Bond and Solitaire get into Kanaga's den at the end of the movie, we see two guards running. However, there are only footsteps from one person.
Audio problem: When Sarge is giving instructions to Allbright over the taxi radio Allbright replies "I don't know what the union's going to say about all this" to which Sarge replies "**** the union". His mouth doesn't open while the noise sounds to cover up his swear word.
Audio problem: In the Bastille dungeon just after Phillippe knocked out the guard with the key we hear Athos say 'We feared the mask would destroy you', but his lips do not move in sync with this. It looks more like he originally said 'We thought you were dead'. (01:44:54)
Audio problem: When Maximus is eating with Juba and Hagen, just before he fights Tigris of Gaul, listen to the background noise very closely as the men talk. There's lots of chatter and stray noises, but amid the sounds you can hear someone yelling urgently: "Warren, Warren... Warren...radio." This may be the sounds of a crew member telling another regarding a radio. (01:36:30)
Audio problem: When Aunt Marge asks Vernon for "a bit more" brandy the second time, her mouth doesn't move. (00:02:45)
Audio problem: In the public restroom fight, Arnold slams one of the bad guys head into the ceramic urinal. Although you hear two loud and clear "klonks", the urinal bends when Arnold presses the bad guy's head down. [Only visible in the pan and scan version.] (00:31:55)
Audio problem: Right before the jet fight, Logan asks Storm "How far are we?" He says this line in his natural Australian accent. (01:04:50)
Audio problem: When the Commando Elite rip out through the clear plastic 'window' of their packaging, the sound made is that of paper ripping - a different sound to what the plastic being punctured would make.
Audio problem: After Tom goes kneeboarding, as he gets off the boat and walks along the deck, in the background Eliot says "I'm sure you'll do better next time, Mr. Baker," but his mouth is closed.
Audio problem: When the elves are marching around, listen to the footstep sounds and watch their feet. A lot of times the noise and movements don't match. This is especially apparent when the five elves who have been taking wish calls go to the transporter.