Revealing mistake: In a close up of Thomas' driver, his cap brim is falling off and he has a hole in his head.
Revealing mistake: In a close-up of Thomas at the beginning of the episode, his wheels aren't moving for 2 seconds. This is easier to see in the restored version.
Revealing mistake: In the first close-up of the policeman, the camera wobbles.
Answer: Butch the breakdown truck must have pulled Gordon's tender all the way up the rails so the breakdown train can reach it and also Butch helped to get Gordon close to the winch.