Other mistake: When Gus Polinski talks about his music, he mispronounces "Daj mi buzi" (Die-Me-Boo-Gee) as "Domavougi." "Daj mi buzi" is Polish for "Give Me a Kiss."
AAL117
9th Jan 2023
Home Alone (1990)
Suggested correction: I think this is meant to be a "deliberate mistake ", which didn't show up as an option to suggest making the change elsewhere (under "edit"). It appears to be part of the comedy - he should know how to pronounce it. Another opinion would be helpful.
2nd Jan 2022
Thomas the Tank Engine & Friends (1984)
Audio problem: In the extended Season 19 version of "Engine Roll Call," Henry's whistle sound is out of place as it can be heard during Emily's part of the song. Also, Henry is not mentioned in the Season 22 version of the song, but his whistle sound can still be heard.
31st Jul 2019
Breaking Bad (2008)
Dead Freight - S5-E5
Audio problem: The engine's horn sound constantly changes before the train is robbed. And when the train begins to move again, a railroad crossing bell is heard, even though the crossing ahead just has crossbucks.
11th Jul 2019
The Simpsons (1989)
Continuity mistake: The name card display stand on Homer's desk disappears after Mr. Burns interrupts him.
4th Jul 2019
The Simpsons (1989)
Continuity mistake: The bikes disappear after Bart and Milhouse arrive at the cave.
18th Jun 2019
Thomas the Tank Engine & Friends (1984)
Continuity mistake: Bulgy was converted into a vegetable stand in "Bulgy Rides Again." But from "Excellent Emily" onward, he is a passenger bus again.
15th Jan 2019
Thomas the Tank Engine & Friends (1984)
Thomas and the Rainbow - S9-E2
Audio problem: At the beginning, Henry has Gordon's whistle sound.
2nd Nov 2017
Thomas and the Magic Railroad (2000)
Other mistake: The end credits show Annie, Clarabel, Bertie and Harold under the voice cast for "the trains", but Annie and Clarabel are rolling stock, Bertie is a road vehicle, and Harold is an aircraft, respectively.
27th Oct 2017
Thomas and the Magic Railroad (2000)
20th Oct 2017
Thomas the Tank Engine & Friends (1984)
Character mistake: The narrator says that Rusty chuffed bravely across the bridge, but Rusty is a Diesel and thus cannot chuff.
20th Oct 2017
Thomas the Tank Engine & Friends (1984)
Other mistake: When the narrator says that Duncan ran out of coal in the bridge, there is coal in his bunker.
11th Oct 2017
Thomas the Tank Engine & Friends (1984)
Springtime for Diesel - S21-E1
Audio problem: Trevor has Stanley's whistle sound when he crosses the level crossing.
11th Oct 2017
Thomas and the Magic Railroad (2000)
Continuity mistake: James' whistle disappears when Diesel 10 appears at the Smelter's yard.
10th Oct 2017
Thomas the Tank Engine & Friends (1984)
Revealing mistake: In a close up of Percy's driver, he is in Henry's cab.
10th Oct 2017
Thomas the Tank Engine & Friends (1984)
Revealing mistake: When Percy is at the "backing" signal, his cylinder is sagging.
7th Aug 2017
Flight (2012)
Factual error: When flight 227 departs Orlando, the thrust increases for 3 minutes. It should have increased for 30 seconds.
18th Jul 2017
Thomas the Tank Engine & Friends (1984)
Audio problem: Edward has Thomas' whistle sound when he first sees Trevor and when he approaches Wellsworth Station.
18th Jul 2017
Thomas the Tank Engine & Friends (1984)
Revealing mistake: When Edward is at the last station, his whistle is crooked.
18th Jul 2017
Thomas the Tank Engine & Friends (1984)
Continuity mistake: At the beginning, Edward is pulling 5 cattle trucks. When he approaches the cows, he is pulling 4 cattle trucks.
18th Jul 2017
Thomas the Tank Engine & Friends (1984)
Character mistake: The narrator says, "some trucks were left behind", but only 1 truck was left behind.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.