Tintin in Tibet: Part 1 - S2-E6
Audio problem: Tintin wakes after having his nightmare and causes mayhem across the room. Haddock later says, "You were dreaming about that crash on the news" somehow without his mouth syncing up with the speech during the second half of this line. (00:03:55)
Chosen answer: It is a pill that makes alcohol taste disgusting.