The Secret of the Unicorn: Part 1 - S1-E3
Other mistake: When Tintin attempts to break down Captain Haddock's door, there is no key lock hole on the front of the door, but there is a key lock hole on the back of the door. (00:10:50)
The Secret of the Unicorn: Part 1 - S1-E3
Other mistake: When Tintin discovers the scroll under his drawers, he begins reading the French words on the scroll in English. He starts reading out by saying "Three brothers joined." This sentence translated into French would be "Trois freres rejoint." However, this is not what is shown on the scroll. The sentence shown on the scroll appears to be "Trois freres unys." (00:09:20)
The Secret of the Unicorn: Part 1 - S1-E3
Other mistake: After discovering the scroll, Tintin begins reading it out. The words on the paper, the words Tintin is saying, and where Tintin's eyes move as he read the paper don't seem to match up. Tintin first says "Three brothers joined", which covers the first half of the line, but the next shot then shows his eyes reading at the very end of the line. Tintin then says "Three unicorns in company sailing in the moon day sun will speak", and his eyes are then reading across the second line, but the start of the sentence is shown on the second half of the first line of the scroll. (00:09:20)
The Secret of the Unicorn: Part 1 - S1-E3
Other mistake: When Tintin pays for the new book at the market, his hand is placed on the spine of the book. Tintin then lowers the book towards his side and his hand is suddenly placed along the opposite end of the book. This entire mistake occurs in one shot. (00:02:15)
The Secret of the Unicorn: Part 1 - S1-E3
Other mistake: When Tintin is reading out the scroll, the scroll is in French and Tintin is reading it out in English. The first word on the second line is "conserve", which means "preserve" in English. The word "preserve" however is never spoken when Tintin reads out the scroll. (00:09:20)
The Secret of the Unicorn: Part 1 - S1-E3
Other mistake: When Haddock stabs the cushion on the couch, the sword goes right through the cushion, but no damage is made to the couch. (00:15:25)
The Secret of the Unicorn: Part 1 - S1-E3
Other mistake: When the pick pocket is listening to the radio at the beginning, he cuts right through the middle of a paragraph in a newspaper. Yet when we see paragraph cut out and in the journal, the paragraphs are in full sentences. If it were the right way round we'd see a half line on the paragraph. (00:01:30)
Chosen answer: If Hector was seriously intent on removing King Ottokar's scepter from the glass cage holding it and launching it through the window with the camera, then Hector would have been forced to knock out the two guards so they would not have interfered with Hector's plan as soon as he removed the scepter from the glass. As for Hector, himself, was explained when Tintin was explaining how Hector stole the scepter. Tintin placed a twig inside the camera and it launched out of the camera. Hector would have placed the scepter inside of the camera, and would have been knocked unconscious due to the spring effect created when the scepter had been launched.
Casual Person