Color the Luftwaffe Red - S4-E8
Revealing mistake: When the truck with Hogan and company pulls up to the Luftwaffe HQ, the camera pans to the right to look at Klink getting out of the side car. When the camera cuts back to Hogan and company, they shake as if the truck just stopped, but it can be seen that the truck was stationary.
Color the Luftwaffe Red - S4-E8
Other mistake: The telephone booth located by the Luftwaffe HQ appears to be one of the London police boxes.
Color the Luftwaffe Red - S4-E8
Factual error: The medal Newkirk steals from the German officer in the pub is a Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves and Swords. There were a total of 148 presentations, most of them 1943-45. By 1942 (where the series is apparently set), less than 25 had been presented. That Newkirk should actually stumble across a wearer by pure chance is highly unlikely, that the wearer should actually "never miss it" as Newkirk states, is plainly impossible. Being the fourth highest ranking military decoration of the Wehrmacht, it would have been missed almost immediately - if not by the wearer himself, then by his fellow officers. (00:22:35)
Answer: It's a comedy, not a documentary.
stiiggy
Perhaps it was counterfeit. There are numerous episodes where they deal in counterfeit monies.