The Cohabitation Formulation - S4-E16
Character mistake: When Penny says she smells Chinese food and Sheldon corrects her by telling her she's slipping because it's Thai, Sheldon is eating the food with chopsticks, even though in a previous episode he uses a fork and spoon because that's how Thai people eat their food. (00:19:15)
The Cohabitation Formulation - S4-E16
Continuity mistake: When Penny is pouring water into the glasses on the table after first meeting Raj's sister. The level of water in the pitcher changes between shots.
Chosen answer: The song is called "Dark as a Dungeon" and was written and first performed by singer-songwriter Merle Travis in 1946. It has been performed by a wide array of artists, including Tennessee Ernie Ford, Harry Belafonte, Dolly Parton, Queens of the Stone Age, Kathy Mattea and Amy Grant. But it was made most famous when it was performed and recorded by Johnny Cash during his concert at Folsom Prison in 1968. According to Wikipedia: "It is a lament about the danger and drudgery of being a coal miner in an Appalachian shaft mine. It has become a rallying song among miners seeking improved working conditions."
Michael Albert