
Continuity mistake: When Shanna sees Kazar hiding around the corner, the guard has his eyes open. When the shot changes, his eyes are suddenly closed. (00:15:13)

Continuity mistake: When Kazar and Shanna hug after he has freed her and the other captives, the lock on the cell door is missing. (00:15:30)

Continuity mistake: When Kazar and his people are storming the citadel, Morph and Xavier are spaced closer together than they were a couple of shots prior. (00:15:32)

Continuity mistake: When Wolverine frees Morph and Xavier from their bounds, Morph and Xavier are suddenly closer to Magneto than previously shown. (00:15:32 - 00:15:59)

Continuity mistake: When Vertigo is telling Wolverine to become one of Mr. Sinister's slaves, the red diamond on Sinister's chest is the same blue color as his outfit. (00:15:32)

Continuity mistake: After Ruckus prevents Kazar and his people from entering the citadel, Brainchild pulls a lever next to the door to seal them out. The lever in question wasn't there when Kazar and his people were first shown outside the door. (00:15:44)

Continuity mistake: When the X-Men have their powers restored, Jean Grey is behind Cyclops on his right, near the front of the cell. When they begin running out of the cell, Jean is now several feet directly behind Cyclops, closer to the back of the cell. (00:16:18)

Continuity mistake: The glove on Magneto's right hand disappears after Mr. Sinister blasts him in the back. (00:17:20)

Continuity mistake: When Xavier helps Morph overcome Mr. Sinister's mind control, Wolverine, Storm, and Gambit are standing behind Morph, and Magneto is lying on the ground. When the shot changes, Storm, Gambit, and Magneto have disappeared. (00:18:35)

Continuity mistake: When the X-Men regain their mutant powers, Jean Grey is suddenly wearing her uniform instead of the casual outfit she was wearing when she was abducted. In the next shot and for the remainder of the episode, she is back to wearing her casual outfit.
Answer: It appears a number of factors led to its demise. It was originally intended to air for 65 episodes, but its popularity extended that. However, there were continual production quality problems, issues regarding whether the content was suitable enough for children, as well as financial considerations that finally led to it being ended.
raywest ★