Continuity mistake: You can see David with his hands behind his head, but in the next shot he still has his hands beside him, and only later places them behind his head. (00:34:48)
Continuity mistake: After Lincoln and LJ have been recognized by the waitress, they speed off down a road. During their conversation in the car, whenever we see LJ from (his) right side, his hair is blowing in a strong draft, and is blown away from the temple. In all other shots, his hair is completely calm, and is hanging down and forward, covering his right temple completely. (00:13:50)
Rendezvous - S2-E10
Continuity mistake: Near the beginning when the van is chasing the police car, watch the position of the van. It gets nearly alongside the cop car, only to jump behind it when the scene changes. (00:04:40)
Rendezvous - S2-E10
Continuity mistake: When the police car crashes at the start the boot pops open. When LJ and Link get out the boot is closed. (00:05:10)
Rendezvous - S2-E10
Continuity mistake: Sucre rips the wanted poster down and leaves a tape mark in the upper right corner. Camera cuts and now the tape mark is bottom left. (00:11:20)
Rendezvous - S2-E10
Continuity mistake: Sarah pulls up at the Rendezvous and takes her hands off the steering wheel. Camera cuts and her hand are back on the wheel. (00:12:30)
Rendezvous - S2-E10
Continuity mistake: When Sarah opens the postbox she has the paper in her left hand. When the shot changes it's in her right hand. (00:13:00)
Answer: Don Self actually worked with Whistler before he died. And Whistler with the bird book actually knew where Scylla was.