Masquerade - S7-E14
Audio problem: Tony kicks in the hotel door and destroys the door lock. However Gibbs is able to shut the door and you hear a click, no problem. (00:11:30)
Audio problem: McGee says he has an idea but he needs to look at Arnet's car. When he does, his mouth doesn't move in the over the shoulder camera but he can still be heard. (00:28:30)
Chosen answer: "Policing your brass", means to pick up your expended shell casings, after firing your rifle, or pistol.
pross79