The Truth Is Out There - S1-E17
Character mistake: Gibbs and Ducky are in Autopsy, with Ducky describing lower-leg injuries of a deceased Petty Officer. The two bones in the lower leg are the tibia and the fibula; however, Ducky, a doctor with decades of experience, referred to the injuries as fractures of the "tibia" and "fibia." (00:13:05)
Chosen answer: "Policing your brass", means to pick up your expended shell casings, after firing your rifle, or pistol.
pross79