Character mistake: Or continuity: When Ricky enters the Mertz's apartment, waking everyone up, little Ricky starts crying in the crib, and Ricky moves closer and accidentally says, 'Why is she awake?' instead of 'he,' as his own baby daughter Lucie was almost 2 at the time.
Suggested correction: The issue was due to his accent; several times during the course of the show, when Rickey said "he," it sounded like "she."
Character mistake: After Ethel chooses the ladies who'll play instruments for their own orchestra, Fred enters the Ricardo apartment with muffs over his ears as off-key plucky piano is heard in the background, indicating Ethel is playing very badly, when in all prior episodes she played fluently for any of their show warm-up numbers.
The Million Dollar Idea - S3-E12
Character mistake: When Ricky sits down to calculate by hand how much Lucy and Ethel have spent on supplies to make and sell their salad dressing, he adds $7.21 for the groceries, $1.20 for the jars, and 10 cents for the labels. He says his total is $8.31. He miscalculated; the correct total is $8.51. Ironically, his profit calculation is correct at 3 cents a jar. (00:15:10)
Character mistake: When Fred, Ethel, and Ricky confront Lucy on what she wrote about them in her novel Ricky states "I'm so hammy I should go lie down between two slices of rye bread." This is incorrect. Lucy wrote "He turned into such a big ham you could stuff him with cloves."