Character mistake: Bob Hope mistakenly calls Lucy "honey" when she's dressed as the intrusive hot dog vendor. He was supposed to believe she was a man. (00:12:00)
Ricky Asks For a Raise - S1-E35
Character mistake: After Tropicana nightclub owner Mr. Littlefield replaces Ricky Ricardo with Xavier Valdez, "the Konga King," Lucy, Fred and Ethel try to get Ricky's job back by going to the nightclub in a succession of different wigs and costumes, then leaving when they learn that Ricky is no longer performing there. At one point, Fred and Ethel enter the nightclub, posing as "Mr. And Mrs. Crumley." A disguised Lucy enters one minute later and is outraged to hear that Ricky is no longer there. Ethel then pretends to phone a friend to tell her to not come to the nightclub. Lucy says, "Attagirl, Mrs. Crumley." However, when Ethel had told the maitre d' she had a reservation for "Crumley," Lucy had not yet entered and therefore should not have known that name.
Suggested correction: During the point when Mrs. Crumbley wants to call her friend to get her friend to cancel her reservations as well, Mr. Littlefield says, "But Mrs. Crumbley," to protest as she walks to the phone to make her call. So he did say her name in front of Lucy, thus giving her the name to reply with, "Attagirl, Mrs. Crumbley."
Character mistake: When Lucy and Harpo are doing the mirror routine, Harpo grabs the horn on his belt with his right hand. For Lucy to create a "reflection", she would need to use her left hand but she uses her right hand.
The Million Dollar Idea - S3-E12
Character mistake: When Ricky sits down to calculate by hand how much Lucy and Ethel have spent on supplies to make and sell their salad dressing, he adds $7.21 for the groceries, $1.20 for the jars, and 10 cents for the labels. He says his total is $8.31. He miscalculated; the correct total is $8.51. Ironically, his profit calculation is correct at 3 cents a jar. (00:15:10)
The Adagio - S1-E12
Character mistake: Lucy turns in for the night in full makeup and lipstick, instead of washing up.
Character mistake: When Fred, Ethel, and Ricky confront Lucy on what she wrote about them in her novel Ricky states "I'm so hammy I should go lie down between two slices of rye bread." This is incorrect. Lucy wrote "He turned into such a big ham you could stuff him with cloves."