Continuity mistake: After the car gets pulled over and the sheriff says, "You kids be careful out there," Max shifts from looking at the sheriff to looking straight down between shots. (00:17:00)
Plot hole: In the lab when Liz makes the slides of her cheek cells and the cells from Max's pencil, the first time she doesn't add stain and the second time she does. If she's going to be a molecular biologist she really ought to learn to apply techniques consistently. (00:07:30)
Continuity mistake: At the restaurant where Max, Michael and Isabel are talking, Max is sitting at the end of the table. Isabel walks up with her food and sits down right next to him. The tables have bench seats, so she can't just sit down - she would have to step high over the bench or sit on the other end and slide next to him. (00:13:05)
Continuity mistake: When Liz gets shot she is lying on the floor in a certain position, but in the second shot of her lying on the floor she is lying in a totally different position.
Visible crew/equipment: In the scene where Maria and Liz are talking in the bathroom, you can see the camera man in the mirror's reflection twice. (00:15:35)
Answer: It's called "Here With Me", performed by Dido. It can be found on her album "No Angel".
Tailkinker ★