Factual error: During the theatre play you can see they are using electric stage lights. Nice move for a series plotted almost 300 years ago. (00:01:55)
Factual error: At Ms. Miggins' when she says, "There's ever so much hard work," you can see her wearing a bra under her corset. Bras didn't exist at that time. (00:06:35)
Visible crew/equipment: Back and Forth: When Blackadder first goes into the time machine to get the items from Baldrick, and the door goes up, you can see a crew member pushing the door closed, wearing a red shirt. (00:05:45)
Plan B: Corporal Punishment - S4-E2
Blackadder: I remember Massingbird's most famous case - the Case of the Bloody Knife. A man was found next to a murdered body. He had the knife in his hand, thirteen witnesses had seen him stab the victim and when the police arrived he said 'I'm glad I killed the bastard.' Massingbird not only got him off, he got hom knighted in the New Year's Honours list, and the relatives of the victim had to pay to get the blood washed out of his jacket.
The Witchsmeller Pursuivant - S1-E5
Trivia: There are in fact two versions of the bonfire scene. Although most countries use the intended censored version (where somebody coughs right as Edmund says the F word) there are a few US editions where you can hear him swearing uninterrupted.
Question: Many times during the series, Lieutenant is pronounced as 'Left-tenant'. Why?
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: That's the standard British pronounciation.
Moose ★