Audio problem: After Buffy catches the pig in the hallway, Principal Flutie tries to take him back. The pig squeals, making Flutie back up. However, it's painfully obvious that the pig isn't actually making the squeal and that it's just added in post. The pig looks completely calm and happy in Buffy's arms, it doesn't wriggle at all, and if you look closely, you can even see that its mouth doesn't move in the slightest. It's about as far away from squealing as possible.
Buffy The Vampire Slayer (1997)
2 audio problems in The Pack
Continuity mistake: After Buffy finds Morgan's brain, Willow pulls up Morgan's school file on one of the library computers without even touching the keyboard. One moment the monitor is on the desktop, the next it's showing Morgan's file.
[After saving Giles from a vampire.]
Spike: Awww, poor Watcher. Did your life flash before your eyes? Cup of tea, cup of tea, almost-got-shagged, cup of tea?
The Freshman - S4-E1
Trivia: At the Bronze, Buffy sees someone whom she thinks is Angel. Until his face becomes visible, revealing it's someone else, the man she sees is played by David Boreanaz.
Question: At the last moment before leaving for good, Angel pauses to tell Buffy "I don't like him" [Riley], to which she replies with a large smile "Thank you." Why does she take this comment surprisingly well? From an ex boyfriend to her new boyfriend? It's not like it sounds like a friendly warning of any sort, nor a joke given the tense situation between the two guys in the episode. And the smile on Buffy's face does not make her response look ironic either, more like loving/caring. Is that a cross over reference to another dialogue in the Angel series?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Chosen answer: Angel is saying that he is still jealous and Buffy recognizes that this is his way of saying he wishes that they could be together. That is why they both smile.