Audio problem: When Jake gets to school, a kid tells him his Good Guy doll is "cool." Jake asks if he wants to buy it, and the kid replies, "No thanks." But his mouth isn't moving. (The shot cuts while he's saying it, but you can tell his mouth isn't moving.)
Audio problem: When Jake is researching how much Good Guy dolls sell for on his laptop, you can hear a phantom mouse-clicking sound, even though he's not using a mouse.
Just Let Go - S1-E4
Audio problem: When Devon's mom is interrogating Jake, when Jake says "And then we'll be done?", his mouth movements don't match the words in the slightest. (It looks more like he's saying "I don't know.").
Just Let Go - S1-E4
Audio problem: When Jake is talking to Lexy at the beginning of the episode, when he says "But, you didn't see him die?" his lips don't quite match what he's saying, revealing the line was dubbed in post.
Twice the Grieving, Double the Loss - S1-E7
Audio problem: When Jake and Lexy realise Devon is at Chucky's house, when Lexy says "What?", her lips don't quite match.
An Affair to Dismember - S1-E8
Audio problem: When Lexy walks up to Chucky behind the movie screen, you can see Chucky's mouth moving like he's speaking, but there's no audible dialogue. (It's shortly before he says "See for yourself.") Seems they decided to change the dialogue in post-production and cut out some of it.
An Affair to Dismember - S1-E8
Audio problem: When Kyle says "That's a good freaking question! But we need to kill ALL of them", her line is obviously dubbed in. It's a little too loud and has a completely different sound to it compared to all her other dialogue in the scene.
Answer: They were blamed for the death of Jake's foster brother, which was deemed a terrible accident, and they were sent to the reform school as a punishment. Presumably, when they had to leave the reform school given what happened, they were instead given community service as punishment.
TedStixon