Raddoppiarlo - S4-E3
Character mistake: Deafy says he's a priest in the Mormon church and a member of the Quorum of the Seventy. But he wouldn't be a priest, he'd be an elder or a high priest. There's such a vast difference in the Mormon church between priest and high priest that he wouldn't refer to himself as a priest, even to a non Mormon. Especially since a priest in the Mormon church isn't close to what a layperson thinks of when they hear that word. He also mispronounces the word "Lamamite", even though he's from Utah.
Character mistake: Deputy Olmstead says to Lorraine Lyon, "You think that you're rich 'cause you're better than me." Surely, the line should have been "You think that you're better than me 'cause you're rich."
Suggested correction: No, she actually does mean Lorraine thinks she is rich because she is better than her. And to her, anyone who is not rich is therefore less, or else they would be rich too. It's the same type of thinking but with a different approach as what you suggest. It's about privilege.
Interesting. I can see it either way. Thanks for the thought.
