Iron Man, on the Inside - S2-E6
Continuity mistake: When Iron Man is about to be injected into the reservoir of Hawkeye's IV bag, if you look closely, you can see the reservoir is empty. When the shot changes, it is suddenly filled with blood. (00:09:16)