The Curse of the Black Spot - S6-E4
Continuity mistake: When the pirate whose hand Toby cut pulls his gun on the kid while Toby is pointing a sword at him, when Mulligan grabs the keys from the other man's belt, the positions of the weapons change relative to each other. (00:18:20)