What Price Gloria? - October 16, 1961 - S2-E4
Revealing mistake: Sam and the other woman are staring at their reflections while Sam is getting ready. Notice where the woman with darker hair is standing in relation to Sam. Their mirror images are further apart. The woman with darker hair also has her head tilted to the right slightly. Her mirror image doesn't.