Kylantha

11th Aug 2014

Once Upon a Time (2011)

Snow Drifts - S3-E21

Audio problem: As past Hook carries Emma aboard his ship, he drunkenly and loudly declares, "Behold! The Rolly Joger." Although they are several meters away from the camera, you can see that his lips are barely moving. (00:32:15)

Kylantha

19th Jan 2014

Once Upon a Time (2011)

Queen of Hearts - S2-E9

Audio problem: At Lake Nostos, when Mulan gives her magical sword to Mary Margaret, in the shot before she says "It deflects her magic", you can se her jaw moving as if she's talking, but nothing is heard. (00:28:40)

Kylantha

14th Jul 2013

True Blood (2008)

She's Not There - S4-E1

Audio problem: When Jessica is talking to Pam at the ladies' room at Fangtasia, as Pam says, "You have no reason to feel guilty", her head is seen from behind, but the words don't match the motion of her jaw. (00:45:25)

Kylantha

13th Jun 2013

True Blood (2008)

28th May 2011

True Blood (2008)

It Hurts Me Too - S3-E3

Audio problem: When Bill corners Loreena and says, "You've deprived me of my freedom, and my home", in the following shot from behind him, you can see his jaw moving as if he's talking, but nothing is heard. (00:54:25)

Kylantha

8th Feb 2010

Dracula 2000 (2000)

Audio problem: When Marcus attacks Simon at the loading dock, Simon attempts to take out his weapon, but Marcus takes the firearm from him before Simon can assemble it. He takes the barrel in one hand and the rest of the weapon in his other hand, but one moment later, he's shown only holding the barrel as he removes the silver nails, meaning he must have dropped or thrown away the other part. However, we never hear any sound of the other part hitting the asphalt, even though Simon picks it up from the ground later during the fight. (00:57:40)

Kylantha

6th Feb 2010

Dracula 2000 (2000)

Audio problem: After Simon rescues Mary as she escapes from her house, when he says, "Where's your father? Where is he?", his mouth continues moving after he stops speaking. (00:07:00)

Kylantha

16th Oct 2008

Batman Begins (2005)

Audio problem: After Bruce and Rachel kiss, Rachel says, "But maybe he's still out there somewhere". Her head is seen from behind, but you can see from the motion of her jaw that her mouth is moving before the words are heard. (02:02:35)

Kylantha

16th Oct 2008

Batman Begins (2005)

Audio problem: When Rachel seeks out Bruce at the end of the movie, Bruce says, "I was a coward with a gun, and justice is about more than revenge, so thank you." In the first shot, his head is seen from behind, and neither his mouth nor his jaw is moving. (02:01:30)

Kylantha

15th Oct 2008

Batman Begins (2005)

Audio problem: During Bruce's birthday party, the guests sing "Happy Birthday", but the song does not match their lips.

Kylantha

13th Oct 2008

Batman Begins (2005)

Audio problem: When Bruce is thrown into the cell, the metal door makes a loud, distinct noise as it's opened and closed. When Ducard is about to leave, he knocks on the door to signal the guards. In the following shot of Bruce, nothing is heard, but when the camera cuts back to Ducard, the door is fully open. (00:03:30 - 00:05:30)

Kylantha

Audio problem: When the Fantastic Four first meet Victor Von Doom, Doom says, "Now let's be clear about this, shall we? I hate you". In the next shot, his head is seen from behind, but if you look closely, you can see his jaw and face moving as if he were talking, but nothing is heard. (00:45:00)

Kylantha

Audio problem: After Qui-Gon and Obi-Wan enter the hangar bay of the Trade Federation ship, Qui-Gon says, "Battle droids." His face is seen from the side, but you can still see that neither his lips nor his jaw is moving. 0:07:15. (00:07:15)

Kylantha

Audio problem: After Obi-Wan and Qui-Gon are greeted by TC-14, as they're walking over to the windows, Obi-Wan says, "How do you think the Trade Federation will deal with the Chancellor's demands?" His mouth is visible as he says the last word, and even though he's far away, you can see that his lips are not moving. (00:03:25)

Kylantha

Audio problem: When Obi-Wan jumps down onto the floating platform in the lava river, the hum of his lightsaber is heard, even though the blade is turned off. (It's not Anakin's, as he's too far away at this point.) (01:51:45)

Kylantha

5th Nov 2007

Spider-Man 2 (2004)

Audio problem: When Aunt May gives Peter his birthday money, before she says, "Can you believe that it's two years next month since he was taken?", we see her from the side, and the motion of her jaw shows that her lips are moving before she speaks. When she says, "Were I to face the one responsible.", there's another shot of her from the side, and as she continues, ".for what happened", her jaw doesn't move at all. In the same shot, when she says, "Oh, I don't know what I'd do", once again the motion of her jaw show that her lips are moving before she speaks. (00:13:20)

Kylantha

Audio problem: In the scene where Ki-Adi-Mundi is killed on Mygeeto, he yells, "Come on", but the words don't match the movement of his lips. (He moves his mouth like the lips of a human, even though he's an alien.). (01:18:05)

Kylantha

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.