11th May 2011
The Jingle Bells Affair - S3-E15
Continuity mistake: When Napoleon and Illya enter the Macy's store with the Russian chairman, the woman outside with the Salvation Army is ringing her bell down by her side, but when the shot cuts, the bell is up by her head. (00:09:05)
6th Sep 2006
The Abominable Snowman Affair - S3-E13
Continuity mistake: The first time we see the tomb being sealed, the bricklayer has built the wall up to shoulder height. When the camera shot reverses angles, the wall is suddenly only waist high. (00:41:15)
9th May 2011
The Concrete Overcoat Affair (1) - S3-E11
Continuity mistake: When Luger is assassinated for compromising Thrush's plans, the amount of liquid in Strago's glass decreases between shots, without Strago actually drinking anything. (00:15:05)
29th Apr 2011
The Super-Colossal Affair - S3-E4
Continuity mistake: When Cariago is on the phone with Uncle Giuliano, Giuliano's phone jumps back and forth from ear to ear, as well as from hand to hand. (00:28:10)
29th Jun 2006
The Concrete Overcoat Affair (1) - S3-E11
Continuity mistake: The recuperating Solo has a towel on his forehead. But as he's telling Pia his name, the towel disappears between shots. (00:19:20)
29th Jun 2006
The Concrete Overcoat Affair (1) - S3-E11
Continuity mistake: When an undercover Illya carries the wine boxes into Strago's vineyard, the bottom box has a dark brown striation under the word "Chicago." This disappears and reappears, then disappears again as the scene progresses. (00:20:40)
29th Apr 2011
26th Apr 2011
Continuity mistake: When Rosy knocks Olaf out during his fight with Illya, the position of Olaf's body on top of Illya changes between shots. (00:43:20)
22nd Jun 2006
Continuity mistake: During the fight in the secret vault, Illya's boots change color, from black to white (they're suddenly white in the close-up when the bad guy reaches out to trip him) and then back to black again. (00:43:20)
13th Apr 2011
The Bridge of Lions Affair (1) - S2-E20
Continuity mistake: When Napoleon tries to get into Norman Swickert's residence, and the guard outside the gate forcefully turns his car around, Napoleon's hand disappears from the car's steering wheel. (00:25:30)
13th Apr 2011
The Waverly Ring Affair - S2-E19
Continuity mistake: When Napoleon and Illya are briefing George after he is "brainwashed", Illya is standing up straight in front of George's chair, but then is suddenly leaning forward with his arm on the chair's back. (00:15:00)
1st Oct 2006
The Waverly Ring Affair - S2-E19
Continuity mistake: In close-up, Illya is covering the phone receiver with his left hand, but drops the hand to his side when he tells the operator, "Never mind." There's an immediate cut to a wider angle, and his left hand is suddenly back on the receiver in the same position as before. (00:24:00)
22nd Jun 2006
Continuity mistake: When Victoria orders everyone to put up their hands, Illya's left coat sleeve is covering his watch in full shots, but is several inches lower, exposing the watch, in all the close-ups. (00:45:15)
2nd Aug 2006
The Bridge of Lions Affair (2) - S2-E21
Other mistake: The title of Act II, "Thrush Flaps It's Wings," is misspelled/mispunctuated. The possessive "its" does not take an apostrophe, so it should read, "Thrush Flaps Its Wings." (00:13:10)
16th Apr 2011
Continuity mistake: When Napoleon, suffering from amnesia, finds his U.N.C.L.E. ID card in his jacket pocket, he opens it with one hand, with his other hand on the jacket's coat hanger. In the close-up of the ID card, he's holding it with both hands, then in the following wide shot, he's holding it with one hand again. The wallet also opens horizontally, then vertically, then horizontally again. (00:19:00)
7th Apr 2011
The Children's Day Affair - S2-E12
Continuity mistake: When Napoleon is chained to the table in the train room at the Thrush school, the shackle on the table moves from the bottom of the table closest to Napoleon to the top near the train switches, then back to the bottom near Napoleon. (00:27:45)
7th Apr 2011
Continuity mistake: When Illya talks with Carl Voegler in the woods, Voegler rests his bow on the ground, gripping it with his right hand and his left arm resting on top. In the next shot, he's gripping the bow with his left hand and his right hand is instantly down by his side. (00:17:55)
5th Apr 2011
The Deadly Toys Affair - S2-E9
Continuity mistake: When Illya fights with the Thrush agent on the cliff top, the Thrush agent's hat mysteriously disappears from his head. It's never seen falling off, and he never takes it off since he's occupied with Illya. (00:12:15)
4th Apr 2011
Continuity mistake: When Illya beats Sulador in their poker fight, the position of the hot portion of Illya's poker changes, relative to Sulador's throat. (00:38:55)
23rd Jun 2006
The Deadly Toys Affair - S2-E9
Character mistake: Both on the superimposed title of Act II, and at the airport on the large printed sign attached to the animal carrier, the word aardvark is misspelled "aardvaark." (00:17:45 - 00:24:25)
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.