Audio problem: When Sir Roger says "I'm only next door" when leaving Queen Marie's bedroom, his mouth does not move.
Audio problem: When Henry VIII runs out of the cowshed from the irate farmer, he says "Give me my money back!" but his lips aren't moving.