Audio problem: After Trinity has flown through the window and tumbled down the stairs and looks back up at the window. You can hear the squeaky light swinging and see it swinging. Then the next frame show the light completely still but the squeaky sound is still there. (00:05:00)
Audio problem: In the club scene where Trinity introduces herself to Neo, she leans in to whisper into Neo's ear. Trinity's jaw in the shots from behind her is moving nowhere close to how it should for the words she is saying. (00:10:30)
Audio problem: In the lobby shootout scene, when Trinity starts kicking one of the guards after he goes to reload and reaches for a new clip, you can hear her yell the first time she kicks him, but the next two times, although her mouth opens the same way, the audio's been silenced. (01:38:20)
Audio problem: In the lobby shootout, you can see two soldiers firing at Neo just before he does his cartwheel. Both of their weapons have the sound of an M16, but the first soldier is actually holding a pump action shotgun. You can even see the shell being ejected.
Chosen answer: No, they don't address it, other than Morpheus' speech during the test. It's not something that they have any realistic choice about, so they just have to accept it and do what they need to do. Mouse, yes, he chooses to defend himself when cornered, but who wouldn't? These may be innocent victims of the Matrix he's shooting at, but they're still there to kill him - he's hardly going to stand there and accept his fate meekly. There's also no indication that the guards were "completely prepared" to let Neo and Trinity into what's clearly a high security building, undoubtedly they would have been asked for identification, what their purpose was there and so forth and turned away if, as seems likely, their answers weren't satisfactory. Shooting their way in from the start is likely their only option. Yes, it's absolutely ethically unfortunate, but if they're going to resist the machines successfully, it's not something they have any choice about. A necessary evil.
Tailkinker ★