Audio problem: When Inspector Gadget is upside down in the vent eyeing the bionic stolen foot, he activates a gadget called 'Go go suction shoes'. However, it is said wrong. It should be 'Go go gadget suction shoes'.
Audio problem: When Inspector Gadget hides in the cubicle with the Bradford Murder Case files, he finds a battery with 'si' written on it. However, he incorrectly says 'Go go Spanish translation' rather than 'Go go gadget Spanish translation'.
Audio problem: Inspector Gadget stops to help thieves steal a car at one point during the film. He uses a skeleton lock pick on it, yet he doesn't say anything to activate the Gadget.
Answer: The joke is that he is referring to the "Inspector Gadget" cartoon, in which the Claw never got away with any of his schemes.
wizard_of_gore