Audio problem: Rocky is trying to convince Marie to work at his restaurant, outside of her apartment. The close up shot of him talking about a bus coming down the street and hitting him does not match his mouth movements, when they go to a long shot.
Rocky Balboa (2006)
1 audio problem - chronological order
Directed by: Sylvester Stallone
Starring: Sylvester Stallone, Burt Young, Milo Ventimiglia, Antonio Tarver, Geraldine Hughes
Other mistake: Jim Lampley reacts to a knockdown by saying "That could be the end of the fight right there," then quickly adds "but no!" when he sees that Rocky is getting up. The problem is, we hear the "but no!" just before we see any sign that Rocky is going to get up.
Trivia: The actor who plays Spider Rico is indeed the same actor who played him in the 1976 original film (Pedro Lovell).
More questions & answers from Rocky Balboa
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Stallone himself answered this question in an interview. "When Rocky was diagnosed with brain damage he never went for a second opinion and yielded to his wife's wishes to stop. So with the advent of new research techniques into brain damage, Rocky was found to be normal among fighters and he was suffering the results of a severe concussion. By today's standards Rocky Balboa would be given a clean bill of health for fighters.