Audio problem: In the scene in the shower when Vesper says that she feels she has blood on her hands that won't come off, her mouth says "hold me" but she actually says something different. Also she says "please" but nothing is heard.

Casino Royale (2006)
1 audio problem
Directed by: Martin Campbell
Starring: Judi Dench, Daniel Craig, Jeffrey Wright, Eva Green, Mads Mikkelsen

Continuity mistake: In a scene towards the end of the movie, where Bond and Vesper are lying on the beach, Bond has sand on his back throughout most of the scene. When they start to kiss, in the distant shot towards the end of the scene, he has no sand on his back at all. (01:57:10)
James Bond: I've got a little itch. Down there. Would you mind?
[Le Chiffre strikes his knotted rope into Bond's groin.]
James Bond: No! No, no, no! To the right! To the right! To the right!
Trivia: "Casino Royale" marks the first time the actor playing James Bond (Daniel Craig) is younger than the movie series itself.
Question: According to Wikipedia, a "disused spa", the Kaiserbad, was supposed to be used as the exterior of the Casino Royale. I found a picture:
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Nope, in the movie the hotel and casino were not in the same building.
Andreas[DK]