Factual error: In the scenes at Miami Airport, you see numerous CSA planes (Czech Airlines). Czech Airlines offer no direct flights to Miami. However, Prague Airport, where this scene was shot, is full of CSA planes. (00:44:50)

Casino Royale (2006)
Plot summary
Directed by: Martin Campbell
Starring: Judi Dench, Daniel Craig, Jeffrey Wright, Eva Green, Mads Mikkelsen
Bond has to hunt down Le Chiffre who works for a terrist organisation. He goes to a poker tournament to stop Le Chiffre from winning (and he has to kill to people to earn his double 00 licence!)
James Bond: Sorry, that last hand nearly killed me.
Trivia: In the film, Bond says to M, "So you want me to be half-monk, half-hitman." This is a reference to the character John Ballard (played by Daniel Craig) in the 1998 film "Elizabeth".
Question: According to Wikipedia, a "disused spa", the Kaiserbad, was supposed to be used as the exterior of the Casino Royale. I found a picture:
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Nope, in the movie the hotel and casino were not in the same building.
Andreas[DK]