Other mistake: When Frank's car is blown up as he returns from delivering Lai, he is blown off his feet by the blast, and is standing about 50 feet away from it. Yet the plastic table and chairs, just in front of the car, are blown straight up, not away from it. (00:28:15)
Continuity mistake: When the plane with Frank in it swoops low over the convoy and then regains height, the convoy is seen to be at a particular point on the road. After Frank jumps out with the paraglider and catches up with the convoy, it is at the *exact same spot* on the road, despite having driven on in the intervening shot.
Other mistake: When Frank stops to change a flat tyre on his BMW, he finds the flat is his front left tyre. He then changes the right rear tyre.
Suggested correction: No, he walks around the car and sees it's the right rear tire that is flat. The front left tire is just fine the entire time.
Other mistake: The wheel brace Frank picks up from underneath the trailer has no use whatsoever on a lorry and trailer - it is too small.
Revealing mistake: When Frank's discarded paraglider has blocked the windscreen of the car, causing the collision, the stopped car explodes slightly *before* the actual collision (this is just noticeable even at normal speed) and the explosion is visible in stop-motion as originating inside the car (visible through windscreen) as opposed to the gas tank.
Continuity mistake: During the 1st chase when camera is showing how Frank's hand is shifting gears, there's one shot of the bank robber's hand getting hit with the gearstick while Frank is shifting. Next shot shows all bank robbers in the car with visible hands. No one is that quick to move his hands so fast. (00:05:20)
Continuity mistake: When Frank is on the way to the bank, he stops at an intersection and a couple of people cross. On the right side of his car (as on the screen), that part of the lane is empty. Then there is a shot of Frank inside the car and you can see cops in their patrol car next to him, while in previous shot there was nobody there. (00:02:50)