Visible crew/equipment: When JD shoots the zombie female in her leg you can see the square outline of the pack behind her leg that 'explodes' and makes the hole in her pants. (00:38:10)
Visible crew/equipment: When the team leader asks Alice for her report, if you look in the reflection of the eye pieces on his mask, next to Alice's head, you can see a man wearing jeans. This happens twice. (00:13:23)
Visible crew/equipment: When the camera moves in on the security door at the Hive, the reflection of the camera operator can be seen moving in the chrome. (00:19:20)
Answer: The game was originally called 'BioHazard' in Japan, but because of copyright problems with the band Biohazard, was named 'Resident Evil' in the US and Europe. However most hard-core gamers call it 'BioHazard' no matter where they live. For more info, check out http://faqs.ign.com/articles/378/378719p1.html.