Continuity mistake: When Celine notices Julie following her, after Julie puts the scarf behind her back and pretends she isn't looking, Celine turns around and begins to walk away. In the next shot, she turns around and begins to walk away a second time. (00:04:58)
Revealing mistake: Whilst being followed by Celine, Julie walks up a small flight of steps. When this happens, a blue car can be seen turning around a corner and driving past the camera. Just as Julie walks into frame, the driver of the blue car can be seen looking at the camera just as he drives past it. (00:05:58)
Revealing mistake: Julie walks up a small flight of stairs and begins to walk over to a bench. Whilst she is walking to the bench after walking up the steps, a red car can be seen driving past in the background, and the driver is shown looking at the camera when the car passes. (00:06:08)
Continuity mistake: Whilst Celine is sitting on the bench, she is putting on some lipstick. When she finishes, she removes her arm from the back of the bench she is leaning on. When the shot cuts, she removes her arm from the bench a second time. (00:06:43)
Continuity mistake: When Julie raises Celine's scarf in front of her face, at first, her right hand is positioned part way along the top right, leaving part of the scarf flowing freely. It then cuts to Celine walking away, and when it cuts back to Julie, her right hand is touching the top right corner of the scarf. (00:07:28)
Visible crew/equipment: When Celine begins walking up the street with the market, in the shot where the camera is first positioned in front of her, the shadow of the camera can be seen on Celine's legs. (00:07:50)
Visible crew/equipment: When Julie is following Celine up the crowded market street, in the shot where she rotates her body 90° to nudge past three bystanders, the shadow of the camera can be seen cast on Julie's legs. (00:08:00)
Visible crew/equipment: Whilst walking through the market street, Celine turns around to see if Julie is still following her. The shot then cuts to Julie, still standing on the pavement and then begins to walk onto the road. At the beginning of the shot, when Julie is still standing on the pavement, the shadow of the camera can be seen on her leg, and can then be seen on the ground when she begins walking over to the road. (00:08:47)
Revealing mistake: When Julie begins running up the large flight of steps, a man can be seen standing on a balcony to the right of shot. He can be seen watching Julie run up the stairs and then immediately turns his head to his left to glance at the camera. (00:09:20)
Continuity mistake: When Julie is running up the stairs to catch up with Celine, in the shot where the camera is positioned at the bottom of the staircase, there are two people ahead of her walking down the steps. The camera then changes to a closer angle in front of her, and the two people walking down the stairs have disappeared. There is also one completely different man who has appeared on the steps. (00:09:25)
Continuity mistake: When Julie is taking off her shoes, after taking off her first shoe, her body is hunched to the right. But in the next shot, she is standing upright. (00:10:47)
Continuity mistake: When Celine notices Julie behind her and is holding the baby doll, she begins to walk away. At first, the doll's head is positioned against the side of Julie's arm. When the shot cuts, the doll's head is now positioned in front of Julie's arm. (00:11:40)
Continuity mistake: When Julie places the tarot cards on the desk, the card labeled XVI is placed against the edge of the desk. A close-up of the XVI card is then shown, but the edge of the desk cannot be seen. (00:16:25)
Continuity mistake: When Lil places four of the tarot cards on the desk, she places her right hand over the card deck. In the next shot, she is holding the card deck in her left hand. (00:17:22)
Continuity mistake: When Julie flips over the Hermit tarot card, her hand can be seen placed over it, but when it cuts to a close-up of the card, her hand cannot be seen over it. (00:17:44)
Continuity mistake: When Julie and Lil finish using the tarot cards, Julie picks up a cigarette that is full. A couple seconds later, after telling a man that he may smoke discreetly, she raises her cigarette and it is nearly half gone. (00:18:23)
Continuity mistake: When Julie begins tending to wound on Celine's leg, she places a glass bottle on the toy chest Celine is sitting on. The bottle is placed in a position where it is obscured by Celine's leg. Celine never moves her leg, but two shots later, the bottle changes position and is now visible, without being obscured by Celine's leg. (00:32:27)
Continuity mistake: When Celine is explaining what happened to her while Julie is cleaning her wound, just as Celine mentions the bracelet with a foreign girl's name on it, Celine is holding a bottle in her hand. The shot cuts to Julie, and she is never shown moving the bottle. When the shot cuts again, the bottle is back on the toy chest. It remains on the chest until Celine mentions the two passports, where it is suddenly in Julie's hand again. (00:32:50 - 00:33:23)
Continuity mistake: When Julie is placing the wound dressing over Celine's knee, Celine has her right hand placed against the side of her thigh. Then there is a close-up of Celine's knee, where her right hand is placed firmly over her knee, before going back to her original position in the next shot. (00:34:02)
Continuity mistake: When Julie starts placing the bandage over Celine's knee, in the quick close-up shot, only the wound dressing can be seen beneath the bandage. There is then a shot of Celine wincing, but when the shot cuts again, a piece of cotton wool has appeared beneath the bandage that was not shown in the close-up. Also, around a minute later, when Julie finishes wrapping the bandage, there is another close-up where the cotton wool has disappeared. (00:34:18 - 00:35:28)
